Thank you to those readers that responded to my post on the ability to zoom in and out of the edit colour scheme dialogue. It would seem that this functionality is not just restricted to this dialogue window alone. A quick run through and it would seem that it is possible to zoom in and out of these windows as well.
managed links
view templates
element properties
view properties
worksets
export layers